|
Chibiusa - Sailor Chibi-Moon Petite guerrière de l'amour et de la justice |
|||
|
愛と正義のセーラー服美少女戦士見習い、セーラーちびムーン!未来の月に代わってお仕置きよ!
Ai to seigi no sērā fuku bishōjo senshi minarai, Sērā Chibi-Mūn! Mirai no Tsuki ni kawatte o-shioki yo!
Pour l'amour et la justice, je suis la jolie apprentie guerrière en costume marin, Sailor Chibi-Moon! Au nom de la Lune du futur, je vais vous punir! |
|||
      |
|||
 Objets |
Transformations |
Attaques |
Identités |
FICHE D'IDENTITÉ Nom VO: Usagi Tsukino Nom kanji/kana: 月野うさぎ Surnom: Chibiusa (ちびうさ) Signification: Petit Lapin (de la Lune) Nom VF: Camille Transformations: Sailor Chibi-Moon, Super Sailor Chibi-Moon Autres identités: Small Lady (Petite Demoiselle en VF), Black Lady (Dame Noire en VF) Lieux de résidence: Crystal Tokyo & Azabu-Juuban, Minato-ku, Tokyo
Famille: Neo-Queen Serenity (mère), King Endymion (père), Queen Serenity (grand-mère), Ikuko Tsukino (grand-mère), Kenji Tsukino (grand-père), Shingo Tsukino (oncle) Groupe d'appartenance: Inner Senshi Planète: La Lune Âge: Inconnu mais certains éléments laissent à penser que Chibiusa a environ 6 ans lorsqu'elle apparaît dans la série pour la première fois Anniversaire: 30 juin Signe astrologique: Cancer Groupe sanguin: O Couleur préférée: Rouge Pierre préférée: Diamant Animal préféré: Les lapins Aliment préféré: Le pudding Aliment détesté: Les carottes Matière préférée: Les arts plastiques Matière détestée: La linguistique Loisirs: Faire des tours de magie Rêves: Devenir une lady comme sa mère et aller sur la Lune Cauchemars: L'orage, le dentiste et les fantômes Apparition: Épisode 60 (Un enfant tombé du ciel) Doublage VO: Kae Araki Doublage VF: Amélie Morin
CHIBIUSA
Chibiusa n'est autre que la future fille d'Usagi et de Mamoru. Elle apparaît pour la toute première fois dans la série au début de Sailor Moon R. Chibiusa a en effet voyagé dans le passé pour demander l'aide de Sailor Moon et de ses amies afin de sauver sa mère endormie dans le palais de glace. Dans cette saison, Chibiusa est toujours accompagnée de Luna P, une sorte de boule noire ressemblant fortement à Luna et qu'elle peut transformer en n'importe quoi. Elle semble aussi très proche de Sailor Pluton.
Après que tout soit rentré dans l'ordre dans le futur elle repart auprès de ses parents, mais revient dans le passé au milieu de la troisième saison afin de suivre un stage pour devenir une guerrière de la Lune. C'est ainsi qu'elle devient Sailor Chibi-Moon. Dans cette même saison, Chibiusa tente de se faire des amis de son âge. Elle se liera d'amitié avec Hotaru Tomoe sans savoir que cette dernière est Sailor Saturne et qu'un triste destin l'attend. Dans la quatrième saison, Chibiusa fait la rencontre de Pégase, alias le Prince Hélios, dont elle va tomber amoureuse. Elle repart définitivement dans le futur à la fin de la première partie de la série Sailor Moon Sailor Stars, après que la reine Néhélénia ait été battue. Les épreuves que Chibiusa a dû affronter au long de sa courte vie ont fait d'elle une petite fille mystérieuse, introvertie et assez méfiante à l'égard des autres. Tout comme sa mère, Chibiusa a parfois mauvais caractère même si, comme pour Usagi, ce trait de sa personnalité tend à s'atténuer au fur et à mesure des saisons. Elle passe beaucoup de temps avec Mamoru ce qui agace profondément Usagi. Elle rêve de devenir adulte afin de vivre de belles histoires d'amour comme les grands. SAILOR CHIBI-MOON Bien qu'elle ne fasse pas officiellement partie des inners senshis, Sailor Chibi-Moon entre dans cette catégorie par défaut puisqu'elle est la fille de Sailor Moon. Elle ne possède pas vraiment de pouvoirs dans la seconde saison bien qu'elle renferme en elle le cristal d'argent du futur. Dans Sailor Moon S, elle possède une broche qui lui permet de se tranformer en Sailor Chibi-Moon mais ses pouvoirs sont très faibles. Elle détient un spectre magique qui lance des coeurs et lui permet de maintenir les ennemis à l'écart. Elle acquiert une nouvelle transformation dans la quatrième saison mais son rôle consiste simplement à appeler Pégase à l'aide de son carillon de cristal.
BLACK LADY
Dans la seconde partie de Sailor Moon R, Chibiusa est transformée en Black Lady par Wiseman, le chef du Clan de la Lune Noire, qui a profité de sa faiblesse et lui a fait un lavage de cerveau. Submergée par la haine, Chibiusa devient Black Lady dont la mission consiste à éliminer les Sailor Senshi pour leur reprendre le cristal d'argent. Luna P est également transformée en objet maléfique et produit des armes dont Black Lady se sert pour attaquer Sailor Moon et ses amies. Finalement, l'amour que lui portent Sailor Moon et Tuxedo Kamen auront raison du sortilège et la ramèneront à la raison.
ANECDOTES Si le personnage de Chibiusa remporta un succès certain auprès des jeunes fans japonais, il fut très peu apprécié des téléspectateurs occidentaux. Les "odango" que Chibiusa porte sur la tête ressemblent fortement à des oreilles de lapin. Dans l'anime, la robe de princesse de Chibiusa est identique à celle de Princesse Serenity contrairement au manga où le style et la couleur varient. Dans Sailor Moon R, Chibiusa fait preuve d'une sorte de complexe d'Electre. Elle se comporte avec Mamoru comme s'il était son petit-ami et non son père.
Sources:
Chibi Usagi/Sailor Chibi Moon - Sailor Moon TV Sailor Chibi Moon - Le Royaume Chibiusa - Wikimoon Chibiusa/Sailor Chibi Moon - Moonlight Soldiers Character Profiles: Japanese & English - Dies Gaudii Pixels: © Gasara & © Nightlight-Lullaby |
|||
