Prologue - Premier Arc - Deuxième Arc - Troisième Arc - Quatrième Arc - Cinquième Arc

Prologue
 

Il y a plusieurs siècles, se trouvait sur la Lune un magnifique Royaume appelé le Silver Millenium qui était gouverné par la Reine Serenity. Ses habitants étaient un peuple protecteur de la Terre ayant la particularité de posséder la vie éternelle. Ce don leur était conféré par le cristal d'argent, une pierre précieuse aux pouvoirs immenses qui était le trésor sacré du Royaume. 

 

La Reine avait une fille unique, la Princesse Serenity. Cette dernière tomba amoureuse du Prince de la Terre, Endymion. Pour le voir, elle se rendait souvent sur sa planète malgré l'interdiction de sa mère qui la croyait en danger. Heureusement, la Princesse Serenity était entourée de quatre fidèles guerrières chargées d'assurer sa protection : Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter et Sailor Vénus.

 

Mais un jour, le Silver Millenium fut attaqué par une entité maléfique venue de la Terre et le peuple de la Lune fut anéanti. Le Prince Endymion périt en voulant protéger la Princesse Serenity et cette dernière, dévastée par le chagrin, se suicida avec l'épée de son prince.

 

Plusieurs siècles après ces tragiques évènements, une chatte nommée Luna s'adresse à une jeune terrienne de quatorze ans, Usagi Tsukino, et lui remet une broche magique lui permettant de se transformer en Sailor Moon, une justicière combattant au nom de la Lune. Voici désormais Usagi investie d'une nouvelle mission: elle doit retrouver les quatre autres guerrières Sailor ainsi que la Princesse Serenity qu'elle devra protéger contre tous les dangers. 

Au fil de leurs aventures, Sailor Moon et ses alliées affronteront des ennemis toujours plus puissants qui cherchent à prendre le contrôle de la Terre.

Premier Arc: Dark Kingdom

Au début des années 1990, dix mille ans après la destruction du Silver Millenium, le sceau qui enfermait Beryl s'est brisé. Cet événement déclenche le réveil de Luna et Artémis, qui sommeillaient dans l'espace intersidéral, prêts à intervenir en cas de menace. Comprenant que la ville de Tokyo, au Japon, est le nouveau berceau des forces du mal, les petits chats se mettent alors en quête des descendantes des anciennes guerrières Sailors afin d’empêcher les sombres desseins de Beryl de prendre forme. C’est ainsi que Luna rencontre finalement Usagi Tsukino, une jeune collégienne de 14 ans du quartier Azabu de Tokyo. Usagi est la réincarnation de Sailor Moon, la forme guerrière de Princess Serenity. Artémis, de son côté, comprend que Minako Aino est la réincarnation de Sailor Vénus. Au fil du temps, les deux chats retrouvent les descendantes de Sailor Mercury, Sailor Mars et Sailor Jupiter. Ensemble, elles doivent utiliser leurs différentes aptitudes et pouvoirs magiques pour combattre Beryl et son projet d’asservir les humains et de conquérir la Terre. Elles peuvent aussi compter sur Tuxedo Mask, la réincarnation du Prince Endymion, pour les aider dans leur mission délicate. D’ailleurs, Usagi, reproduisant les mêmes attitudes que dans sa vie antérieure, ne tarde pas à tomber amoureuse de son sauveur.

Deuxième Arc: Black Moon

Peu de temps après avoir vaincu Queen Beryl, Usagi et ses amies voient débarquer Chibiusa, une mystérieuse petite fille venue du futur. Les guerrières Sailor découvrent que Chibiusa a remonté le temps pour qu’elles viennent aider sa maman, prisonnière dans le Tokyo du futur. Les guerrières font ainsi la connaissance de Sailor Pluto, gardienne de la porte du Temps et voyagent jusqu’au xxxe siècle. Là, elles découvrent une Terre ravagée par la secte Black Moon, de nouveaux ennemis que Sailor Moon doit détruire.
 Correspondance manga: actes 13 à 23 (édition originale), actes 14 à 26 (réédition)

Troisième Arc: Mugen 

Quelques semaines seulement après son intervention dans le futur, Sailor Moon doit faire face à un nouvel ennemi. En effet, une entité maléfique du nom de Pharaoh 90 arrive d’une autre dimension pour installer le silence sur Terre. Cette intrusion provoque la renaissance des guerrières Sailor chargées de la protection du système solaire externe, Sailor Uranus et Sailor Neptune. Celles-ci cherchent à tout prix à faire apparaître le Graal, une coupe sacrée aux pouvoirs surpuissants, car lui seul leur semble capable d’empêcher l’apocalypse de s'établir sur la planète. De son côté, Sailor Moon pense plutôt utiliser la force de l'amour pour vaincre son ennemi. Grâce à ses alliées, elle parvient à se transformer en Super Sailor Moon et décupler ses pouvoirs. Mais les choses se compliquent lorsque cette dernière découvre que le corps de sa nouvelle amie, Hotaru Tomoe, abrite à la fois un sbire de Pharaoh 90, Mistress 9, et la guerrière de la destruction, Sailor Saturn.
 Correspondance anime: épisodes 90 à 127