 |
|
|
Sailor Moon R se divise en deux parties. La première met en scène deux extra-terrestres en mal d'amour et la seconde introduit Chibiusa, une petite fille venue du futur qui recherche le cristal d'argent afin de sauver sa mère. Cette deuxième saison débute à l'épisode 47 pour se terminer à l'épisode 89 et compte donc 43 épisodes. |
|
| Partie 1: Épisodes 47 à 59 | |
 |
Alors qu'Usagi n'a plus aucun souvenir des batailles passées, deux extraterrestres, Ail et An, arrivent sur terre. Ils vivent grâce à un arbre magique mais ce dernier a besoin d'énergie humaine pour ne pas mourir. Ils envoient alors un monstre qui s'attaque à Naru alors qu'elle est au téléphone avec Usagi. En entendant les cris de son amie, Usagi se précipite chez elle. Luna, qui est rentrée dans la chambre de Naru, rend la mémoire à Usagi qui se transforme de nouveau en Sailor Moon. Ail et An ont pris l'apparence de deux collégiens et fréquentent la même école qu'Usagi, Ami et Makoto. Ail tombe amoureux d'Usagi et An n'a d'yeux que pour Mamoru, ce qui rend Usagi folle de rage car son bien-aimé ne se souvient plus d'elle. Le lendemain, c'est au tour des autres filles de retrouver la mémoire et leurs pouvoirs car Usagi n'est pas capable de se débrouiller seule. Après de nombreux combats, Ail et An se rendent compte que leur arbre n'a pas besoin d'énergie mais d'amour. Les deux amoureux décident alors de partir sur une autre planète afin de commencer une nouvelle vie. Faits notables:
|
 |
|
 |
|
 |
|
| Partie 2: Épisodes 60 à 89 | |
 |
Un après midi alors qu'Usagi et Mamoru s'embrassent dans un parc, une étrange petite fille aux cheveux roses tombe du ciel. Elle se présente sous le nom d'Usagi et demande à notre héroïne de lui donner le cristal d'argent. Usagi fait semblant de ne pas savoir de quoi la petite fille lui parle et celle-ci s'enfuit aussitôt. De retour chez elle, Usagi découvre que quelqu'un a fouillé dans sa chambre. Folle de rage, elle se précipite au salon afin de disputer son frère mais elle tombe nez à nez avec la petite fille du parc. Ses parents lui disent que leur petite cousine va passer quelque temps avec eux. Usagi se met en colère car elle sait qu'elle n'a jamais eu de petite cousine, mais ses parents ne veulent rien savoir. Pendant ce temps, une sorte de vaisseau spatial survole la ville. A l'intérieur se trouve Rubeus qui charge quatre sœurs, Koan, Berthier, Calaveras et Petz de retrouver le Cristal d'Argent et Chibi Usagi. Usagi se rend chez Rei afin de comprendre qui est la petite fille. Quelques minutes plus tard, Koan apparaît et l'attaque. Usagi s'interpose et Koan prend la fuite. Comprenant que la nouvelle venue est en danger, Usagi décide de la laisser vivre chez elle et de l'appeler Chibiusa. Rubeus et ses acolytes décident de souiller la ville avec "l'esprit noir" afin d'en prendre le contrôle. Les guerrières se battent donc sans relâche contre les quatre sœurs jusqu'au jour où ces dernières décident de devenir humaines. Quelques temps plus tard, Chibiusa découvre l'identité de Sailor Moon et tente de lui voler le cristal d'argent. Suite à sa défaite contre Sailor Moon, Rubeus est remplacé par Esmeraude. Lasse des attaques des membres de la Lune Noire, Chibiusa avoue aux filles et à Mamoru qu'elle vient du futur et qu'elle souhaite y retourner. C'est là que les filles rencontrent Sailor Pluton, la gardienne des portes du temps. Une fois dans le futur, les guerrières découvrent une ville détruite et font la connaissance du roi Endymion, le souverain de la ville de cristal, qui n'est autre que Mamoru au 30ème siècle. Celui-ci explique à Mamoru et Sailor Moon que Chibiusa est leur future fille. Il leur raconte également que la Terre était gouvernée par la reine Serenity mais qu' un jour, les membres de la Lune Noire attaquèrent celle-ci dans l'espoir de la conquérir. Le cristal d'argent ayant disparu, la reine ne réussit pas à protéger sa planète et elle fut gravement blessée. Les autres sailors unirent alors leurs pouvoirs afin de l'envelopper dans un cristal. Le roi Endymion ayant très souvent raconté à sa fille les exploits de Sailor Moon, Chibiusa décida d'aller dans le passé afin de demander l'aide de cette mystérieuse guerrière pour sauver sa mère. Ailleurs dans la ville de cristal, le prince Dimande, qui est le "chef" du clan de la Lune Noire, se concerte avec Esmeraude et Saphir, son frère, sur l'invasion de la ville au 20ème siècle. Tous sont en réalité manipulés par un vieil homme (Wiseman) qui transforme Esmeraude en dragon et qui attaque le palais où les sailors se sont réfugiées. Après un rude combat, Esmeraude est tuée et profitant d’un moment d'inattention des filles, Wiseman enlève Chibiusa et la transforme en "Dame Noire" (Black Lady en VO). Chibiusa est désormais une adulte qui a rejoint le camp des ennemis des Sailors. Elle, le prince Dimande et Saphir décident retourner au 20ème siècle. Pourtant, Saphir s'est rendu compte que Wiseman a l'intention de le tuer lui et son frère afin de devenir le maître du monde. Hélàs, Le vieil homme élimine Saphir avant qu'il ait eu le temps de prévenir son frère qui, à son tour, est tué. Sailor Moon et ses amies sont maintenant devant Wiseman et la Dame Noire qui ont déjà commencé à étendre l'esprit noir sur la terre. Durant le combat, Mamoru est blessé et cela sème le doute dans l'esprit de la Dame Noire qui redevient Chibiusa. Sailor Moon, qui s'est transformée en Princesse Serenity, lutte contre le vieil homme. Chibiusa, qui vient de se rendre compte du mal qu'elle a fait se met à pleurer et ses larmes font apparaître le cristal d'argent du futur. Elle se transforme alors en petite princesse et elle, Serenity et les autres Sailors réussissent à vaincre Wiseman. Quelques heures plus tard Chibiusa fait ses adieux à ses amies avant de retourner dans le futur où sa mère l'attend.   |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
| Source: Sailor Moon TV | |
Cette partie compte seulement 13 épisodes et ne figure pas dans le manga de Naoko Takeuchi. Elle fut inventée de toutes pièces par les scénaristes de la Tôei afin de laisser à l'auteure le temps d'ajouter de nouveaux chapitres au manga.